Мне лично понравилось. Сценарий написал Стоппард, потому понятно, почему фильм такой театральный, что я не могла не оценить. Этот синтез театра с кино мне показался довольно интересным жанром. Вообще это игра в "Анну Каренину" скорее, а не серьезная экранизация. И это надо понимать. Поэтому я не совсем согласна с рецензией Быкова. Почему нельзя смеяться над классикой и делать из нее фарс? Даже над президентами можно. И я не знаю, что кому надоело в русской культуре, но мне было интересно наблюдать и за всеми этими метамофорзами кино/театр, за перемещениями в пространстве, за элементами абсурда, когда какая-нибудь совершенно классическая нормальная сцена прерывается какой-то фантасмагорией. И никакого отвращения у меня не было.
Персонажи сначала шокировали ))) Вронский, срисованный с поручика Ржевского, казался выходцем из анекдотов. Совершенно крестьянская и довольно русская Долли и яркая голливудская Анна не смотрелись рядом. Левин, красотуля, вообще за пределами деревни выглядел идиотом. Каренин напоминал Чехова. Но спустя какое-то время я к ним привыкла. И даже полюбила. Такой фильм имеет право на существование. Если не относиться к нему слишком серьезно.
http://prosto-krys.livejournal.com/1125087.html