Ютюб так настойчиво предлагал мне этот фильм, что пришлось пересмотреть. Раза два я задремала посреди просмотра, но в общем и целом увлекательный детектив без детектива.
Актеры вполне убедительно изобразили скромное обаяние английской буржуазии, все, что так любил советский зритель в фильмах про несоветскую жизнь. У Яковлева правда немного прорывались интонации Ивана Васильевича.. Как минимум один раз он возопил голосом Бунши!
Что меня поразило больше всего - который раз я смотрела и только сейчас поняла, отчего страдала Бетти: ее муж был гомосексуалист! А покойный плэйбой Мартин - би.
Не знаю, было ли это высказано более прямо в оригинале, но в фильме все так обтекаемо и завуалировано, что можно показывать младшим школьникам и никто не пострадает. Собственно в таком возрасте я и смотрела.
Почему прелестная Е.Валаева больше ничего не сыграла? Наверное когда вышел фильм казалось, такой прекрасный дебют в 19 лет, и это только начало и впереди прекрасная карьера, а впереди были только эпизоды..
http://cher-l.livejournal.com/38031.html