Принимая во внимание, что вышедший на экраны в 1969 фильм "Битка на Неретве" ("Битва на Неретве") являлся одним из наиболее масштабных кинопродуктов, когда-либо осуществленных в Югославии, его съемки не могли обойтись без участия нескольких тысяч военнослужащих ЮНА, бывших и статистами, и вспомогательными работниками на многих локациях. Многие из тех, кто служил в ЮНА в конце 1960-х и угодил в ту "киноармию", и поныне хвастаются в странах Западных Балкан, что появляются в той или иной сцене фильма или "возили кинозвёзд". Одним из таких военнослужащих был и редактор загребского еженедельника "Plavi vjesnik" Урош Шошкич, семь месяцев проведший в форме - и в общении с югославскими и иностранными актёрами на съемках "Битка на Неретве". Уже в феврале 1968 в "Plavi vjesnik" появилась первая часть его впечатлений.
"Три знакомых лица с больших и малых экранов по стойке смирно: Коле Ангеловски, Борис Дворник и Петар Краль явились "на рапорт" к нашему редактору. Который вместе с ними прибыл на службу в специальный "кинополк" в Горьи Вакуф. Данный город и все окрестные в этой части Боснии - Бугойно, Купрес, Прозор и Ябланица - являют в эти зимние дни необычную картину. Летают и пикируют самолёты, стреляют пушки, свистят винтовочные и пулемётные пули. Ведётся война. Велько Булайич готовит доныне самую большую экранизацию нашей киноиндустрии - ленту "Битка на Неретве".
"Наряду с сотней югославских и зарубежных актёров, таких как Сергей Бондарчук, Павле Вуисич, Милена Дравич, Бата Живойинович, Сильва Кошчина, Франко Неро, Орсон Уэллс, Драгомир Фелба и другие, большой вклад в перевод на киноэкран одного из самых важных сражений нашей народно-освободительной борьбы внесли и военнослужащие ЮНА. Ангеловски, Дворника и Краля, хоть они уже известные в стране актёры, трудно разыскать среди того множества "солдат и офицеров различных армий". Однако, к вечеру, когда кинематографисты в Горньи Вакуфе подытоживают только что снятые сцены и готовятся к новому съемочному дню, к следующему утру, "военнослужащие-актёры" возвращаются со съемок в казарму".
"У Бориса Дворника - самый долгий из троих армейский стаж. Как лукаво и подмигивая говорит сам Борис, он - уже старый боец, и как таковой имеет преимущество перед остальными двумя "молодыми", которые лишь четыре месяца назад одели серо-оливковую форму".
"Дворник в последнем фильме Велько Булайича имеет знаковую роль. Играет товарища Стипе - немного измененное имя тогдашнего командира взвода коммунистических повстанцев и самого молодого из ныне живущих Народных героев Югославии. Это Стево Опачич, который в неполных 22 года совершил героические усилия и с десятком красных партизан первым перебрался через мост на Неретве, захватил плацдарм на другом берегу для переправки раненых и партизанских подразделений".
"Вот как сам Стево Опачич описывал происходившее на Неретве в ночь 6 марта 1943: "Для осуществления исторического решения Тито о переправе через Неретву по разрушенному мосту у Ябланицы нужны были добровольцы. Я вызвался сам. И тут же спросил товарищей из своего десятка 2-й четы 3-го батальона 2-й Далматинской ударной бригады НОАЮ, не хочет ли кто из них пойти со мной. Пошли все. На левом берегу находилось до 12 тысяч четников Дражи Михайловича. Я полз на четвереньках, а вокруг меня свистели вражеские пули. В Станко Скрачича попали, он упал в реку. Милу Милошевич ранили. Мне удалось-таки первому приблизиться к левому берегу, подкрасться к укреплённому бункеру, находившемуся на самом берегу, и двумя ручными гранатами ликвидировать в нём четников. Их крупнокалиберный пулемёт был нами захвачен".
"- Как ты себя чувствовал в роли Опачича? - спрашиваем военнослужащего Бориса Дворника".
"- Отлично. Я играю молодого бойца, партизана. Правда, сейчас я немного старше, чем товарищ Стево, когда он совершил то, что я теперь должен повторить для кинозрителей. Даже на съемках это очень трудно и сложно, требует многих усилий. Можете себе представить, каково это было всё испытать товарищу Опачичу. Его героическую переправу по разрушенному мосту на Неретве в фильме стараемся реконструировать до деталей".
"Актёр, уроженец Македонии Никола Ангеловски, который известен очень симпатичными ролями в таких фильмах как "Лито виловито" (1964), "Човик од свита" (1965), "Коњух планином" (1966) и ещё дюжиной меньших и больших ролей, и в этот раз получил очень привлекательную роль. "Я играю Жику, курьера писателя и поэта Владимира Назора", - рассказывает Ангеловски, но разговор прерывает какой-то солдат, который напоминает Коле, чтобы тот утром подоил корову. "Видите ли, - продолжает Ангеловски, - почти всё время в фильме я иду с Хайрудином Хаджикаричем, который играет Назора, несу обилие его книг и веду корову. Ну, к концу фильма я всё же становлюсь настоящим бойцом, даже из пушки стреляю. Собственно, в ЮНА я как раз - артиллерист-наводчик. Значит, тут я в своей стихии".
"Всё время разговора Петар Краль, снявшийся в ряде кинолент и сериалов актёр белградского театра "Атеље 212", сын учительницы географии польско-украинского происхождения, терпеливо слушал. "Я не могу ничего сказать о своем участии в фильме "Битка на Неретве", потому что всего лишь несколько дней назад откомандирован в Горньи Вакуф. Может, и роли никакой не дадут".
"Перед тем, как мы завершаем этот короткий разговор с тремя известными актерами - военнослужащими, мы задали им ещё один вопрос: "Каков ваш гонорар в этом фильме?"
"За всю троицу отвечает "старослужащий" Борис Дворник: "В данной ленте мы играем бесплатно, потому что служим в армии. И выполняем наши воинские обязанности..."
Фото: военнослужащие-актёры Борис Дворник, Коле Ангеловски, Петар Краль; начало 1968.
Скриншот: Борис, точно так же, как Стево Опачич в 1943, перебирается через мост на Неретве; за ним лезет Любиша Самарджич (в ленте он пулемётчик-коммунист Новак).
Фото: Народный герой Югославии, политкомиссар Миялко Тодорович ("товарищ Плави", 1913-1999) во время переправы через тот же мост на Неретве, начало марта 1943.
Фото: бойцы 2-й Пролетарской ударной бригады НОАЮ карабкаются через разрушенный мост на Неретве у Ябланицы, начало марта 1943.
Фото: красные партизаны из 9-й Далматинской дивизии НОАЮ переносят раненых через Неретву, начало марта 1943.
http://rikki-vojvoda.livejournal.com/225521.html
(никто еще не проголосовал)
Loading...
Not logged in