“Stolen” (“Медальон”)

by news
Categories: Новости
Tags:
Comments: No Comments
Published on: 09.07.2017

“Stolen” (“Медальон”) (2012), реж. Саймон Уэст

Я подумываю о том, чтобы написать диссертацию о русских переводах названий американских фильмов. О мотивах переводчиков и их невероятном ассоциативном мышлении. Какой, к черту, медальон?
У вышедшего из тюрьмы и вставшего на путь добра грабителя бывший напарник крадет любимую дочку и требует за нее гигантский выкуп. Дальше следует много погонь и безвыходных ситуаций, все на полном серьезе, прямо хоть плачь. Фильм построен на шаблонах, сантиментах, а также на полном отсутствии логики. Сколько можно похищать дочек? Особенно после “Taken”, который при всех глупостях и неувязках, был в сотню раз увлекательнее и реалистичнее?

http://stiho-pletka.livejournal.com/295573.html

хорошоплохо (никто еще не проголосовал)
Loading...Loading...
No Comments - Leave a comment

Leave a comment

Ваш e-mail не будет опубликован.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Рубрики
Статистика

Партнеры

Welcome , today is Понедельник, 20.11.2017